Onderaan op p.130 in het boek 'De Mortier Story' staat een onbekend Mortierorgel afgebeeld. Fotobewerking bracht inmiddels aan het licht dat op het front van het orgel de naam van orgelverhuurder E.Moonens uit Halle te lezen is. Onderstaande foto – afkomstig uit de collectie van de heemkundige kring Brania van Braine-l'Alleud – toont hetzelfde orgel, nog steeds in het bezit van E.Moonens maar inmiddels gemoderniseerd met een accordeon, in een danstent in Braine l'Alleud kort voor of na de Tweede Wereldoorlog.
Foto: verzameling Brania, cercle d'histoire et de généalogie de Braine-l'Alleud (www.brania.net)
Volgens informatie van Daniel Sempoux is het dit orgel dat door orgelverhuurder Jean Walravens voorzien werd van het front van het Decap-orgel 'Rupel 4' en sindsdien als 'Floreal' bekend staat (zie ook p.182 in het boek 'De Mortier Story'). Het orgel onderaan op p.130 moet dus Mortier #985 zijn.