Onbekend Mortier-dansorgel, verhuurd in danszaal 'Euterpe' van uitbater P.Gorlia-Biesemans in Ternat. Het orgel vertoont gelijkenissen met Mortierorgel #1015 'De Krab'. Het zou het serienummer #1011, #1012, #1016 of #1017 kunnen gehad hebben. De naam van de verhuurder op het naambordje is nauwelijks te lezen (vermoedelijk iets in de trant van 'Pettemans').

Unknown Mortier dance organ, rented in dance hall 'Euterpe' of P.Gorlia-Biesemans in Ternat. The organ resembles Mortier organ #1015 'De Krab'. It probably had serial number #1011, #1012, #1016 or #1017. The renter's name on the nameplate is difficult to read (probably something like 'Pettemans').

Foto/photo: Koninklijke Cultuur- en Heemkring Sint- Gertrudis Ternat